ECOS del 34º CONGRESO INTERNACIONAL DE IBBY,
“Que todos signifique todos”

MÉXICO, 10, 11 Y 12 de SETIEMBRE, 2014

En el marco del 34 Congreso Internacional de IBBY en México, se llevó a cabo la exposición "Que todos signifique todos. 34 ilustradores mexicanos" . Esta muestra tuvo lugar en el Andador Tamayo/Antropología, en la Av. Paseo de la Reforma, entre el 4 y el 30 de septiembre. 102 ilustraciones que se realizaron exprofesamente para este proyecto, el cual fue guiado bajo la temática del Congreso: La lectura como factor de inclusión. En este video no solamente se puede disfrutar de las obras de arte, sinoque también se brinda la información de llos artistas mexicanos que participaron.

http://www.ibbycongress2014.org/es/

"Los pequeños leen y disfrutan la Biblioteca "

PALABRAS MÁGICAS

"Por definición, literatura es el arte de las palabras. Pocos géneros literarios tienen lectores tan
conscientes del poder mágico que poseen las palabras como la literatura infantil y juvenil. Salvo en
ese género, muy raro es el lector capaz de acreditar que un conjunto de palabras tiene poderes para
mover parte de una montaña, transformar una piedra en una puerta y revelar tesoros inclaculables en
su interior _como ocurre con el "Ábrete, Sésamo", en el cuento de Alí Babá y los cuarenta
ladrones"... "Los cuentos populares están llenos de ejemplos de esa tradición, y no es por casualidad
que los niños se apropiaron de ellos y los adoptaron como suyos. Además, todo el folclore infantil,
generalmente como manifestación de cultura oral pasada de una generación a otra, revela de parte
de los niños una necesidad de expresar sus emociones básicas (como todo folclore, de todo grupo).
Una de esas necesidades es el intento de comprender y, si es posible, controlar el mundo. O, al
menos, sentirse como si uno lo controlara. Una de las maneras de hacerlo es por medio de las
palabras. Por eso, para los niños, las palabras son mágicas. Como describió Martha Wolfenstein en
su clásico Children`s Humour.

"El niño cree que cuando aprende los nombres de las personas y las cosas, gana un
poder maravilloso sobre ellas. Cuando llama a una persona por el nombre, ¿no es
verdad que esa persona aparece y viene a su encuentro? Cuando dice el nombre
de una cosa, ¿no se la dan inmediatamente?"

"...Porque, en realidad, toda palabra en un contexto literario puede ser mágica, romper cadenas,
hacer volar. Y no hay ninguna razón para que, en cuentos de niños, uno olvide ese poder del
lenguaje" (MACHADO, Ana Ma, 1998)

MACHADO, Ana Maria (1998). Buenas palabras, malas palabras.- Buenos Aires: Sudamericana;
pp. 13-14.-
Trabajo presentado en el I Congreso Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil,
Montevideo, Uruguay, junio de 1994

4TH CROATIAN BIENNIAL of ILLUSTRATION

Entre el 5 de junio y el 15 de julio de 2012, se está llevando a cabo la 4th Croatian Biennial of Illustration,  evento que se realiza cada año y convoca ilustradores de todo el mundo, que presentan sus trabajo a dicha exposición

Esta 4ta edición de la Bienal tiene una repercusión muy feliz para IBBY-Uruguay y para nuestro país todo. Cuatro de nuestros exitosos jóvenes ilustradores fueron seleccionados en esta Exposición y sus trabajos pueden ser apreciados en el Catálogo de la Biennal.

IBBY-Uruguay se siente orgullosa de estos talentosos jóvenes artistas y brinda por su éxito en Croacia, augurando para ellos otros bien merecidos  reconocimientos  futuros!

Ellos son: Matías Acosta, Verónica Leite, Sebastián Santana Camargo y Denisse Torena

Felicitaciones!!

descargar CATÁLOGO DE LA BIENAL

Istvansch leyendo su ponencia "Zona de incumbencia"

En el marco de la Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se está llevando a cabo en la IMM, tuvo lugar el Encuentro de Autores e Ilustradores de la Región. Istvan Schritter (Istvansch), ilustrador argentino, fue uno de los destacados invitados al Encuentro. Como en otras visitas anteriores, Istvansch sedujo a los participantes por el alto nivel de su intervención.

http://www.facebook.com/photo.php?v=10151162598535620

Nuevos Ilustradores

Se agregaron: María Eugenia Assanelli
Armando Quintero Laplume

Ana Barrios / Magdalena Helguera / Sebastián Santana

Nueva Entrevista: